{"id":8532,"date":"2024-10-02T10:44:28","date_gmt":"2024-10-02T10:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/?p=8532"},"modified":"2024-10-06T03:30:45","modified_gmt":"2024-10-06T03:30:45","slug":"rosh-hashanah-rosh-xa-shana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/news\/rosh-hashanah-rosh-xa-shana","title":{"rendered":"Rosh Hashanah &#8212; \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430"},"content":{"rendered":"<p><strong>RO<\/strong>: Rosh HaShanah (ebraic\u0103: \u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4\u200e, literal \u2013 \u201ecapul anului\u201d) \u2013 este Anul Nou evreiesc. Se s\u0103rb\u0103tore\u0219te \u00een primele dou\u0103 zile ale lunii Tishrei, care, conform calendarului non-evreiesc, cade \u00eentotdeauna \u00een septembrie sau octombrie. <!--more-->Conform tradi\u021biei evreie\u0219ti, lumea a fost creat\u0103 tocmai \u00een luna Tishrei.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare are pu\u021bine \u00een comun cu \u00een\u021belegerea obi\u0219nuit\u0103 a Anului Nou. De Rosh Hashanah nu se bea \u0219ampanie \u0219i nu se petrece toat\u0103 noaptea. De fapt, nici nu este numit\u0103 s\u0103rb\u0103toare, deoarece, \u00een aceast\u0103 zi, conform iudaismului, are loc Judecata Cereasc\u0103 asupra fiec\u0103rei persoane. Cei drep\u021bi sunt \u00eenscri\u0219i \u00een Cartea Vie\u021bii, cei p\u0103c\u0103to\u0219i \u2013 \u00een Cartea Mor\u021bii, iar celor care au at\u00e2t p\u0103cate, c\u00e2t \u0219i fapte bune, li se ofer\u0103 zece zile p\u00e2n\u0103 la Yom Kippur. \u0218i dac\u0103 inten\u021biile persoanei de a-\u0219i corecta p\u0103catele sunt sincere, atunci sentin\u021ba poate fi schimbat\u0103 \u00een favoarea sa. La Yom Kippur, un sigiliu se pune pe sentin\u021ba final\u0103 \u0219i acesta nu mai poate fi schimbat.<\/p>\n<p><strong>\u0420\u0423:<\/strong>  \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430\u0301 (\u0438\u0432\u0440. \u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4\u200e, \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e &#8212;  \u00ab\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430\u00bb) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434. \u0415\u0433\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u0442\u0438\u0448\u0440\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e \u043d\u0435\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044e \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043c\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0451\u043d \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435 \u0442\u0438\u0448\u0440\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043b\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u044c\u044e\u0442 \u0448\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0447\u044c \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442. \u041e\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c-\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0443\u0434 \u043d\u0430\u0434 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u2013 \u0432 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0435\u043c, \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438, \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430, \u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0434\u043e \u0419\u043e\u043c \u041a\u0438\u043f\u0443\u0440. \u0417\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0430 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u0412 \u0419\u043e\u043c \u041a\u0438\u043f\u0443\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e.  \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0419\u043e\u043c \u041a\u0438\u043f\u0443\u0440, \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0414\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0430\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f\u00bb \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u043d\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432. <\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u044f \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430 \u0442\u0438\u0448\u0440\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043d\u0451\u043c \u00ab\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u043d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0443\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043e\u0444\u0430\u0440 (\u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0433), \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0421\u0443\u0434 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432 \u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u043e\u0432 \u0422\u0430\u043b\u043c\u0443\u0434\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044c \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0421\u0443\u0434 \u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u0448\u0440\u0435\u0439 \u041d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0421\u0443\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0430\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u0418\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431 \u043a \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u0438\u044f. \u041e\u043d\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c   \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u00ab\u043c\u0430\u0430\u0440\u0438\u0432\u00bb, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u0432 \u0432\u0435 \u0442\u0438\u0445\u0430\u0442\u0435\u043c\u00bb &#8212; \u00ab\u0431\u0443\u0434\u044c \u0432\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d \u0432 \u041a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\u00bb. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0443\u044e \u0445\u0430\u043b\u0443, \u0430 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0443\u044e, \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0438 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438. \u0422\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u0443 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043a\u0438\u0434\u0443\u0448 (\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0430) \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0445\u043b\u0435\u0431 (\u0445\u0430\u043b\u0443). \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0431\u043c\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u043b\u0435\u0431 \u043d\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u043b\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0432 \u043c\u0451\u0434, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438\u043c. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u043a\u0443\u043d\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0434 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0435 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. <\/p>\n<p>\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043f\u0435\u0437\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b (\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435), \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0435\u0434\u044f\u0442 \u0444\u0438\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442, \u0442\u044b\u043a\u0432\u0443, \u0441\u0432\u0435\u043a\u043b\u0443, \u043c\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0444\u0430\u0441\u043e\u043b\u044c \u0438 \u0440\u044b\u0431\u0443. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c. \u0422\u0430\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u2013 \u00ab\u0414\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043b\u044f \u0422\u0432\u043e\u044f, \u041e\u0442\u0435\u0446 \u043d\u0430\u0448 \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u00bb, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043f\u043b\u043e\u0434\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f 613 \u043a\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u0435\u043a &#8212; \u043f\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0439, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0432\u0440\u0435\u044f.  \u041d\u0430 \u0440\u044b\u0431\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u2013 \u00ab\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0443\u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u044b\u0431\u044b\u00bb.  \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b \u043f\u043e\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b \u0431\u0430\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u044b\u0431\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u2013 \u00ab\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0430 \u043d\u0435 \u0445\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u00bb. <\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0449\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u043a\u0438\u0441\u043b\u044b\u043c. \u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0435\u0445\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u044f (\u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439) \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435 \u00ab\u043e\u0440\u0435\u0445\u00bb \u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0433\u0440\u0435\u0445\u00bb. \u0410 \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u043e\u0439, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0433\u0435\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u044e, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0438 \u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.<br \/>\n \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0435, \u0430 \u043e \u0434\u043d\u0435 \u0421\u0443\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443\u0434\u043b\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044e\u044e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435-\u043f\u044f\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0412 \u0435\u0435 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0446\u0430\u0440\u044f; \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0412\u0441\u0435\u0432\u044b\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0451; \u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0448\u043e\u0444\u0430\u0440, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0443\u0431\u044f\u0442 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b.<\/p>\n<p>\u0412\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434 \u00ab\u0422\u0430\u0448\u043b\u0438\u0445\u00bb, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0438 \u2014 \u00ab\u041e\u043d \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c \u0441\u043c\u0438\u043b\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0437\u0433\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438. \u0418 \u0422\u044b \u0432\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0435\u0448\u044c (\u00ab\u0442\u0430\u0448\u043b\u0438\u0445\u00bb) \u0432 \u043f\u0443\u0447\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u00bb. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044f \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430, \u0440\u0435\u043a\u0438, \u0440\u0443\u0447\u044c\u044f, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0432\u044b\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0442\u0440\u044f\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043d\u00bb, \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u00ab\u043e\u0442\u0441\u044b\u043b\u0430\u044f\u00bb \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041d\u0430 \u00ab\u0442\u0430\u0448\u043b\u0438\u0445\u00bb \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439 \u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u0445. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434 \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043c\u0443\u0434\u0435, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 15 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043b \u0410\u0440\u0438\u0437\u0430\u043b\u044c ( \u0440\u0430\u0431\u0431\u0438 \u0418\u0446\u0445\u0430\u043a \u041b\u0443\u0440\u044c\u0435) \u2013 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0431\u0431\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u00ab\u0442\u0430\u0448\u043b\u0438\u0445\u00bb \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u043c \u0443 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0448 \u0445\u0430-\u0428\u0430\u043d\u0430.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1.png\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"273\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8534\" srcset=\"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1.png 1200w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1-300x157.png 300w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1-1024x537.png 1024w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1-640x336.png 640w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1-500x262.png 500w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/files\/2024\/10\/new-year_final1-278x146.png 278w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RO: Rosh HaShanah (ebraic\u0103: \u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1 \u05d4\u05b7\u05e9\u05b8\u05bc\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4\u200e, literal \u2013 \u201ecapul anului\u201d) \u2013 este Anul Nou evreiesc. Se s\u0103rb\u0103tore\u0219te \u00een primele dou\u0103 zile ale lunii Tishrei, care, conform calendarului non-evreiesc, cade \u00eentotdeauna \u00een septembrie sau octombrie.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":8536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[23,52],"class_list":["post-8532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-prazdniki","tag-religiya-i-tradicii"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8532"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8542,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8532\/revisions\/8542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kishinev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}