{"id":12085,"date":"2024-06-24T11:53:18","date_gmt":"2024-06-24T09:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/?p=12085"},"modified":"2024-06-25T12:30:35","modified_gmt":"2024-06-25T10:30:35","slug":"naomi-shemer-%e2%80%93-avtor-najznamenitisho%d1%97-izra%d1%97lsko%d1%97-pisni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/news\/naomi-shemer-%e2%80%93-avtor-najznamenitisho%d1%97-izra%d1%97lsko%d1%97-pisni","title":{"rendered":"\u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440 \u2013 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0439\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0456\u0448\u043e\u0457 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456"},"content":{"rendered":"<p>26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0438\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 20 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043d\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440 \u2013 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430-\u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u0440\u0430. \u0407\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u0404\u0440\u0443\u0448\u0430\u043b\u0430\u0457\u043c \u0448\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430\u0433\u0430\u0432\u00bb (\u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0439 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u00bb) \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0443 \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456.<!--more--><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f 13 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f 1930 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u0456\u0431\u0443\u0446\u0456 \u041a\u0432\u0443\u0446\u0430\u0442-\u041a\u0456\u043d\u0435\u0440\u0435\u0442. \u0407\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u041c\u0435\u0457\u0440 \u0442\u0430 \u0420\u0438\u0432\u043a\u0430 \u0421\u0430\u043f\u0456\u0440 \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443 1920-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0443 \u043a\u0456\u0431\u0443\u0446\u0456. \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439. \u0422\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448, \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438, \u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0445 \u043f\u0456\u0448\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0417\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e. \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043e\u044e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0432 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u0457, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0435\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0442 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u042f\u0430\u043a\u0456\u0432. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u041c\u0435\u0457\u0440 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432 \u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u00ab\u0411\u0440\u0456\u0445\u0430\u00bb (\u00ab\u0412\u0442\u0435\u0447\u0430\u00bb), \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0436\u0438\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0434\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0417\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e \u043d\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043a\u043e\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0434\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0443 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456. \u0423 \u043a\u0456\u0431\u0431\u0443\u0446\u0456 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f \u0432 \u0425\u0430\u0439\u0444\u0456, \u043a\u0443\u0434\u0438 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0457\u0437\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0440\u044c\u043e\u043c\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c. \u0410\u043b\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456! \u0423\u0441\u043f\u0456\u0445\u0438 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0430 \u0446\u0438\u0445 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0436\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432\u0456\u0432, \u0447\u0438\u043c \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456, \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u043e. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0456, \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0432 \u043d\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u0456\u0431\u0443\u0446\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u0440\u0430\u043f\u0442\u043e\u043c (\u0437\u0430 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c) \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e \u043d\u0438\u0445.<\/p>\n<div id=\"attachment_12086\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12086\" src=\"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"320\" class=\"size-full wp-image-12086\" srcset=\"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library.jpg 650w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library-300x184.jpg 300w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library-180x110.jpg 180w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library-640x393.jpg 640w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library-487x300.jpg 487w, https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/files\/2024\/06\/Naomi_Shemer_Jerusalem_Boris_Carmi_Meitar_Collection_National_Library-237x146.jpg 237w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><p id=\"caption-attachment-12086\" class=\"wp-caption-text\">\u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440, \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c, 1967 \u0440. (\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e: Boris Carmi \/ Meitar Collection \/ National Library of Israel \/ The Pritzker Family National Photography Collection)<\/p><\/div>\n<p>\u0417\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043f\u0456\u0432\u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u043d\u043e\u044e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u043e\u044e. \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u043d\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0448\u043b\u044f\u0433\u0435\u0440\u0438, \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442. 1983 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0457\u0439 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u041f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e \u0437\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043e\u043a \u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e. \u041d\u0430\u0439\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0456\u0448\u0430 \u0437 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0439 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u00bb. \u041e\u0441\u044c, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0457\u0457 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u043d\u044e \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 1967 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e\u00bb \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044e \u043f\u0440\u043e \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435 &#8212; \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u043d\u0456\u044f\u043a \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0438\u0439\u0441\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d. \u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0457 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456. \u041d\u0430 \u0449\u0430\u0441\u0442\u044f, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0456\u0433 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0456 \u0432 \u044f\u043a\u0438\u0439\u0441\u044c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e. \u041f\u0456\u0441\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0444\u0443\u0440\u043e\u0440. \u0410 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u0426\u0410\u0425\u0410\u041b \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443, \u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0456\u0454\u044e, \u0442\u043e \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457. \u0414\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043b\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 300 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0432\u043e\u043a \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443\u00bb.<\/p>\n<p align=center><iframe loading=\"lazy\" width=\"520\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/h7wrNubj7nM?si=tEa5Wo07YX3-NRB0\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u2013 \u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0456\u043c\u043d \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0443. \u0406\u043d\u0448\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456, \u0442\u0430\u043a\u0456 \u044f\u043a \u00ab\u041b\u0443 \u0439\u0435\u0445\u0456\u00bb (\u00ab\u0425\u0430\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u00bb), \u00ab\u0410\u043b\u044c \u043a\u043e\u043b\u044c \u0435\u043b\u0435\u00bb (\u00ab\u0417\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0439 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0446\u0438\u0445\u00bb) \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f\u043c \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0406 \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0446\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0457\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u043e \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456. \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043d\u0430 \u043a\u0456\u0431\u0431\u0443\u0446\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0446\u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0431\u0456\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041a\u0456\u043d\u0435\u0440\u0435\u0442, \u0434\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0456 \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0420\u0430\u0445\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0411\u0435\u0440\u043b \u041a\u0430\u0446\u043d\u0435\u043b\u044c\u0441\u043e\u043d, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u00ab\u041d\u0430\u0442\u0456\u0432\u0443\u00bb \u0428\u0430\u0443\u043b\u044c \u0410\u0432\u0456\u0433\u0443\u0440.<\/p>\n<p>\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u00ab\u041d\u0430\u0442\u0456\u0432\u00bb \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u2013 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0443\u043b\u044c\u043f\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u0456\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u0445 \u00ab\u041d\u0430\u0442\u0456\u0432\u0443\u00bb, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0456\u044f\u0445, \u044f\u043a\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u0445.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0438\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 20 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043d\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041d\u0430\u043e\u043c\u0456 \u0428\u0435\u043c\u0435\u0440 \u2013 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430-\u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u0440\u0430. \u0407\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u0404\u0440\u0443\u0448\u0430\u043b\u0430\u0457\u043c \u0448\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430\u0433\u0430\u0432\u00bb (\u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0439 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u00bb) \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0443 \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":12087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[79,80,66],"class_list":["post-12085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-izral","tag-izral-v-ukrani","tag-izrailskaya-muzyka"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12085"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12090,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions\/12090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icc.nativ.gov.il\/kiev\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}